The official forum of the Hongfire VH Translation Team.
 
HomeCalendarFAQRegisterLog in

Share | 
 

 Confusion abound!

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
LittleFairy
New Member
New Member


Posts : 2
Reputation : 0
Join date : 2010-09-21

PostSubject: Confusion abound!   22nd September 2010, 10:57 pm

Well then!

I am confused. Hence, the title.

I snagged everything as I should, in particular taking the translation download and then applying the contents of the RTP installation to it. (Doing it folder by folder, no less, to make sure no seedy .pngs got replaced.)

All well and good, it works. Yay.

... But nothing is translated. Well, not quite nothing; The menus are translated, as well as the stats page and some items and their description, but otherwise nothin'. Even things that supposedly are translated, such as the intro to my awareness, and so on.

Confusion!
Back to top Go down
View user profile
Malarkey
Admin
Admin


Posts : 131
Reputation : 12
Join date : 2010-08-03

PostSubject: Re: Confusion abound!   23rd September 2010, 5:06 pm

For some places you need to download the map files from this forum.
But there's some houses and sex scene that should be translated...

Just check ou the map file section and remplace the map files in your
folder by the ones on this forum, it should translated at least the intro
and some other places.
Back to top Go down
View user profile http://envh.bbactif.com
LittleFairy
New Member
New Member


Posts : 2
Reputation : 0
Join date : 2010-09-21

PostSubject: Re: Confusion abound!   23rd September 2010, 7:27 pm

Well then, I see.

A note in particular, then; the Onsen overworld is forbidden.

Edit'd: Hm.

Still, it doesn't seem like it's working. I toss the map files into the base folder and yet they still come up as moonspeak for the particular areas, such as the Dog scene. (Easiest thing to test.)

Edit'd 2: Wat the faaawk.

I tried to reinstall the game - Again, I might add - and low and behold it randomly works. Ugh.

Ugh!
Back to top Go down
View user profile
Sponsored content




PostSubject: Re: Confusion abound!   

Back to top Go down
 
Confusion abound!
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Pets- confusion
» Wii Mini thread of confusion. (Now invading America too!)
» 14. A Day of Confusion
» Combined Arms confusion

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Violated Heroine Translation Project :: General :: Technical Issues-
Jump to: